Category Archives: Uncategorized

LOS CAZORLA

Mi blog cumple este mes de Julio de 2023 trece años.En él he cultivado numerosos tópicos, he dado a la luz girones de mi vida (véase “Memoria de los años treinta: Monarquía, República y Guerra Civil” publicada en dos entregas en Agosto de 2011 y 2013) y comentado temas de actualidad en España y en Estados Unidos. Este trabajo ha suscitado comentarios entre mis lectores para todos los gustos elogiosos, adversos y algun que otro improperio.

De mi temario a los largo de todos esos años el que mas ha originado comentarios, todo ellos positivos, ha sido aquel en que comento el origen del apellido Cazorla en varias entregas. Recibi numerosos mensajes desde los muchos paises que integran el mundo hispánico y también de otros paises europeos y asiáticos en los que habitan algunos Cazorla, en sus varia morfología. Quizas el mas interesante fue el que recibi desde Israel donde un lector confirmó el hecho de que muchos Cazorla rechazaron el bautismo que les fue ofrecido por los Reyes Catolicos en 1492 como alternativa al exilio y optaron por el exilio. Estos judios vinieron on en llamarse sefarditas , de los que yo conoci a varios en Estados Unidos. Este lector me confirmo saber de muchos Cazorla habitando en el medio oeste e incluso que varios pasaron a formar parte del Holocausto victimas de los Nazi. Amablemente me dio el link de una publicacion en Israel que incluye el Shoah (o lista) de las personas asesinadas por los nazis. Entre ellos figuran 3 Casorla, 14 Cassorla y 1 Cazorla. Hay tambien numerosos con appellidos derivados como Kassarla, etc. Todos estos Judios eran originarios de Salónika, ciudad con una gran concentracion de sefarditas.

ESPAÑA Y LOS ESPAÑOLES

(RIPIOS GEOGRÁFICOS)

UNO. DE DONDE VIENEN Y/O QUÉ HACEN Y/O QUÉ HAY ALLÍ

Lugo, los gaiteros
Mieres, con su carbón
De Santander, el Sardinero
Y turistas en Benidorm

Rojas fajas por San Fermín
Frigios en el Ampurdán
Falleras en Valencia
Y en Murcia, el Casino Real

Costa Brava en Gerona
Chotis en Lavapiés
En Córdoba, la Mezquita
y Dalí en Cadaqués

Y para concluir,
Gitanas en el Albaicín

DOS.QUÉ COMEN Y/O QUÉ BEBEN

Centollas en Vigo
Sidra en Castropol
Anchoas en Santoña
Y chacolí donde el Nervión

Pimientos en Pamplona,
Ajorriero en Teruel,
Cava en Tarragona
Y paellas con los ches

Quesos castellanos
Vinos de Jerez
Cociditos madrileños
Y fresas de Aranjuez

En Baleares ensaimadas
Torrijas en Sevilla
Mostachones en Utrera
Y, por doquier, churros y rosquillas

Bacalao en Vizcaya
En Sanlucar, langostinos
Gambas en Padrón y
Camarones alicantinos

Y como colofón,
Y de Finisterre a Melilla
De jabugo el jamón
Y de patatas la tortilla

TRES. CÓMO SE DIVIERTEN

Piraguas en el Sella
Pelotaris en Bilbao
Jotas en Aragón
Zortzikos en Sestao

En el Levante,
Moros y Cristianos
Y en Jerez
La Fiesta del Caballo

En Pamplona, los encierros
En Valencia las Fallas
Ý también la Tomatina
Una fiesta bien tontina

En el Rocio, flauta y tamboril
Y en Sevilla la Feria de Abril

En Toledo, lagarteranas
Sardanas en Gerona
Y en Sevilla....¡pues sevillanas!

Y ferias, y ferias sin parar
¿Toros? Poco
Pero fútbol hasta hartar.







ONE. DE DONDE VIENEN Y/O QUÉ HACEN Y/O QÉ HAY ALLÍ

Y Turistas en Benidorm Rojas fajas por San Fermin Frigios en el Ampurdán Falleras en Valencia Y de Murcia, el Casino Real Costa Brava en Gerona Chotis en Lavapiés En Córdoba, la Mezquita y Dalí dn Cadaqués y para concluir, Gitanas en el Albaicín Centollos en Vigo Sidra en Castropol Anchoas en Santoña y Chacolí donde el Nervión Pimientos en Pamplona Ajorriero en Teruel Cava en Tarragona Y paella con los ches Quesos castellanos Vinos de Jedrez Cociditos madrileños y fresas de Aranjuez En Baleares ensaimadas Torrijas en Sevilla Y, por doquier, churros y rosquillas Bacalao en Vizcaya En Sanlúcar, langostinos Gambas en Padrón Y camarones alicantinos Y como colofón Y de Finisterre a Cabo de Gata La tortilla de patatas Y el incomparable jamón Piraguas en el Sella Pelotaris en Bilbao Jotas en Aragón Y zortzikos en Sestao En el Levante, Moros y Cristianos Y en Jerez, La Fiesta del Caballo En Pamplona los encierros En Valencia las Fallas Y también la tomatina, Una fiesta bien tontina En el Rocio Flauta y tamboril Y en Sevilla La Feria de Abril En Toledo lagarteranas Sardanas en Gerona Y en Sevilla....pues Sevillanas! Y ferias, y ferias sin parar? ¿Toros? Muy poco Pero fútbol hasta hartar.                                         




En Lugo, gaiteros
Mieres, con su carbón
En Santander, el Sardinero

































César

DÁ AL CÉSAR LO QUE ES DEL CESÁR……

Hace más de cien años, en 1913, un ajuste  (“amendment”) de la Constitución de los Estados Unidos creó el impuesto sobre la renta siguiendo el voto favorable del congreso  que autorizaba la imposición de  un tributo  sobre los ingresos de los ciudadanos (y residentes) cualesquiera que fuera su origen. El centenario de tal novedad pasó desapercibido. Es natural, los duelos no se festejan.

Previo a la incorporación de tal precepto las arcas federales se nutrían, mayormente,  de los ingresos que proporcionaban las tarifas aduaneras y tributos especiales sobre algunos artículos, particularmente alcohol y tabaco. Aún sin contar con el fruto del trabajo de sus ciudadanos los Estados Unidos no dejaron de progresar. Entre otras cosas crearon una marina de guerra que liquidó de mala muerte a   nuestro imperio (1898). Evidentemente los yanquis bebían y fumaban a destajo.

Recién llegado a este país pude notar que en algunas de las carreteras en construcción o reparación aparecía un mensaje dirigido al viajero en el que se anunciaba que la tal carretera se construía o reparaba gracias al dinero que pagaba el propio viajero, como contribuyente. (Este mensaje lo vi  luego en España, copiado, como todo,  por supuesto). El mensaje me impresionó. Podía colegir que las arcas federales (el circuito nacional de carreteras es en gran  parte federal) estaban repletas. Comparaba yo esto  con la situación en España en aquellos tiempos. Aquellas carreteras miserables. Como abogado en Sevilla, en donde  ejercí durante diez años mis impuestos eran minúsculos. Todos los años Hacienda designaba a tres síndicos, miembros del Colegio de Abogados, quienes a ojo de buen cubero calculaban los ingresos profesionales de los 400 y pico de colegiados. Estoy hablando de los años cincuenta.  Exceptuando  tres o cuatros eminencias del foro la inmensa mayoría de los profesionales de aquel colegio no tenían sino un modesto pasar. Su contribución a la hacienda nacional no daba  ciertamente para algo como las  autopistas tejanas; si acaso, para una vereda de cabras. Por cierto, y antes que se me olvide,  hubo un año en el que los tres síndicos colocaron  a un compañero que alardeaba de sus ganancias en la categoría más alta, donde  pagaría la cuota máxima. “A este a la 12, por bocazas”, acordaron. Por la boca muere el pez.

Tenía yo un amigo en Dallas, ya fallecido,  que solía decir que solo había dos cosas a temer: el cáncer y que lo empitonara a uno el IRS (Internal Revenue Service, la agencia federal tributaria). El cáncer ha perdido virulencia. Pero el IRS sigue robusto, vivo y coleando.  El IRS era  temible. No se casaba con nadie. Las deducciones son, a veces, materia a debatir. Todos tenemos derecho a soñar. Otras son justas, legítimas e indiscutibles.  Tenía yo otro amigo, también muerto, (Dios mío, que solo se quedan los vivos) que como tenía nueve hijos hacía  las correspondientes deducciones. Un  día se vio sorprendido con la visita de un agente del IRS. Quería comprobar si tenía nueve hijos. Llegó a contar las literas donde dormían. Pero no declarar ingresos o evadir los impuestos, eso es harina de otro costal.   Aquí en Texas,   el ciudadano está especialmente protegido contra sus acreedores desde los tiempos de la frontera.  El acreedor de un tejano no podía embargarle ni su casa, ni su caballo, ni sus aperos de labranza, ni sus armas de fuego (una).  Como en tantos otros aspectos Texas, que llego a ser una república independiente, era, y en parte lo sigue siendo, única comparada con el resto de la nación. El blindaje estatal  contra los acreedores sigue existiendo aunque  adaptado a los tiempos y exigencias modernas. La casa sigue exenta  aunque no por impagos hipotecarios.  El caballo es ahora el automóvil,  los aperos, el ordenador y el Remington de leyenda  es ahora el letal AK-47 . Llega el IRS sediento de dólares después del ajuste constitucional de 1913 y, señores y señoras, el IRS, un organismo federal,   no entiende de barcos, Texas o no Texas. El IRS, si no se le paga lo suyo se lo lleva todo y lo deja a uno como a el gallo de Morón. Y si ha defraudado al fisco u ocultado ingresos lo mete a uno  en la cárcel. Tan temible y temido es el IRS que el presidente Nixon, en su particular paranoia, se fabricó una “enemy list” y no se le ocurrió, para castigarlos, que echarle los perros tributarios.

Con el “descubrimiento”  de los llamados derechos humanos y presionados por el Congreso el IRS se ha humanizado algo. Se ha creado una Carta de los Derechos del Contribuyente. Se terminaron las “visitas”domiciliarias, se acomodan a los morosos para que paguen a plazos, etcétera,

Aun así esta leyenda feroz hace que el IRS tenga pocos amigos. Algunos lo desafían y optan por no hacer la declaración u ocultan  ingresos. Otros  declaran a su manera. Hay quien el día 15 de Abril (fecha límite)  aparece a las 11 y pico de la noche  en la oficina recaudadora con un saco lleno de calderilla. Y como las leyes comerciales de este país dan como válido un talón escrito sobre cualquier materia o sustancia además de papel (madera, tejido, etcétera) un contribuyente apareció un año en  la tal oficina y cumplió con la ley pagando su impuesto con una cantidad escrita sobre la tapa de madera de un inodoro.

Hay quien  pregona la bonanza de pagar impuestos, siguiendo el “dictum” de un famoso juez, Oliver W. Holmes quien dijo que “pagar los impuestos es lo que nos hace civilizados”. (Frase por cierto esculpida en bronce en la puerta del edificio del IRS en Washington, D.C.).  El que en este sentido ganó fama en su día fue el billonario  Warren Buffet, uno de  los hombres más ricos del mundo, quien lamentaba  el hecho de que, gracias a las  deducciones y exenciones (legales) que originaban sus inversiones,  pagaba  proporcionalmente  menos impuestos  que su secretaria. Y no está solo. Le acompañan los más de 300,000 vecinos de la ciudad de Nueva York que declaran ingresos como millonarios

LA MOCITA PUDOROSA

Los que estudian inglés habrán notado que mientras la contestación afirmativa a una pregunta en español o inglés, o sea, SI y YES se escribe y pronuncia de forma diferente, se da la pajolera casualidad de que la contestación negativa, NO, es idéntica en ambos idiomas. Algo tajante y seca en español, suave y resbaladiza en inglés. Parece como si ambas lenguas se hubieran puesto de acuerdo para conseguir una identidad idiomática que, a veces, elimina ambiguedades al contestar a preguntas sobre actividades que no son de recibo en un país determinado. Así, en control de pasaportes en Barajas, o en Heatrow (Londres), o en JFK (Nueva York), el recién llegado turista pregunta en cualquier de tales idiomas: – Puedo trabajar?-NO; Puedo quedarme todo el tiempo que quiera?-NO

En tiempos de Franco NO estaba muy de moda.-Puedo pasearme en bañador por la playa?- NO. (En los años cuarenta, había que hacerlo en albornoz); Puedo bailar al “agarrao”.-NO. (En los años cuarenta, pecado mortal en Sevilla bajo el látigo del Cardenal Segura. Mas tarde, cuando el Cardenal entraba en la senectud, tolerado en Huelva donde un recién nombrado obispo miraba hacia el otro lado. Paquita es una mocita pudorosa de las que había muchas en aquella época. Su novio, estudiante de medicina, le pregunta:- Anda Paquita, enséñame la cicatriz de la apendicitis; es por curiosidad profesional, sabes?-NO. Bonito coche, este SEAT 600; dígame, si lo compro hoy, me lo pueden entregar en el acto?-NO.(Años cincuenta.Había una lista de espera de tres meses). Se solicitaba una teléfono. -Comprendo que hay mucha demanda, pero me lo pueden instalar en dos meses?-NO. En los años cincuenta había una lista de espera. Al año de solicitarlo se recibía una carta de la Telefónica: Su teléfono ha llegado. Lo instalaremos dentro de treinta días a partir de la fecha. A las dos semanas otra cartita: Su teléfono será instalado el 15 de Julio de nueve a doce. Tres horas perdidas de trabajo (que llegaban a cuatro), pero qué le vamos a hacer: un teléfono es un teléfono. Llega el día de la instalación. Alborozo.-Ea, aquí tiene usted (por aquellas fechas no existía el tuteo, éramos unos insensibles) su teléfono, dice el operario de la Telefónica una vez terminada la instalación. Emocionado el flamante usuario pone el dedo en el disco y trata de llamar a su padre para que compartiera su gozo. El operario le mira fijamente:-Qué hace usted?, le pregunta.-Trato de llamar a mi padre. -NO, no tendrá servicio en un mes. Y así fue, previo pago de mil “pelas”.

Era España entonces una sociedad encorsetada, llena de tabúes y de NO, de prohibiciones y restricciones.

En 1958 traladé mi residencia a los Estados Unidos. El contraste fue abismal. Lo de la prosperidad ya lo sabíamos. Un master seargent de las fuerzas aéreas de USA de los que por cierto, habían unos cuantos en Sevilla por los años cincuenta, ganaba mas que un general de brigada español. Mas de una criada desertó al general y entró al servicio del sargento. No era sólo eso. Era que los EE.UU. era una sociedad libre, con menos NO, aunque algunos grotescos, y muchos YES, incluido algunos siniestros. Pero lo sorprendente era, por ejemplo: -“Puedo insultar al presidente de los Estados Unidos? -YES. -Puedo quemar la bandera de los Estados Unidos?-YES.-Puedo escribir y publicar lo que me de la gana?-YES. Puedo hablar y chillar en público lo que me de la gana?-YES (excepto gritar fuego en un teatro abarrotado de público). Me encontré con una sociedad en la que las leyes básicas , common law o ley común, habían emanado del pueblo y ascendian a los tribunales mientras que en España derivaban del derecho romano donde el pretor (ordeno y mando) dictaba las leyes al pueblo. Todo era mas libre. Hasta el idioma andaba (y anda) suelto, sin trabas, sin Real Academia, pero rico, flexible, y hoy, debido a la tecnología, imperial. Había (y hay) una impresionante solidaridad. Siendo un pais federal, el gobierno central y su muy respetada bandera mantenian y mantienen al pais unido, aparte de la politica polarizante.

Han pasado mas de sesenta años. Todo ha cambiado en España. Hay ua Constitución. Hay menos NO. Ya no hay mocitas pudorosas ni listas de espera para un coche o un teléfono. Hay demasiados SI, pero mas vale no meneallo. Pero con mas de doscientos años de constitución americana y mas de mil desde la Magna Carta de Inglaterra (por nombrar a las dos democracias par excellence, nuestra constitución aun está en rodaje. Tenemos aun mucho que aprender.Los experimentos del siglo XIX (una primera república con cuatro presidentes en once meses) y el XX aquella segunda república de sangre y lágrimas que algunos aun añoran, fueron atroces. Y hoy? Miré los muros de la patria mia….

(NOTA_ Este articulo, con algunas modificaciones, fue publicado en en Diario de Sevilla en 2010)